The dojo folks are working on a toolkit to allow offline use of web apps. It’s starting, interestingly, with a set of mockups. Worth looking at.